全国どこからでも遺産相続に関するご相談を承ります。お気軽にご相談ください。

耳が聞こえない人も公正証書遺言を作れる?筆談・通訳と事前相談

耳が聞こえない方も公正証書遺言を作成できます。ご本人が希望を伝える方法と、公証人が作成した内容をご本人が確認する方法を、予約時に分けて相談しましょう。

【関連動画】遺言の作り方、せっかく作ったのに無効になってしまう遺言書とは?【相続のための弁護士チャンネル】

目次

本人の意思を伝える方法

口頭で伝える場合

聞こえ方に制約があっても、本人が口頭で遺言の趣旨を伝えられる場合があります。事前のやり取りには筆談や書面など、本人が使いやすい方法を公証役場と相談します。

本人が筆談を希望するときは、短い質問ごとにやり取りできるか、事前の文案をどの形式で受け取れるかを相談します。資料に書かれた希望と当日に本人が伝える内容が異なる場合は、本人の意思を確認し直します。

発話が難しい場合

発話が難しい方は、民法969条の2により、公証人の面前で遺言の趣旨を自書するか、通訳人の通訳を通じて申述する方法があります。持参したメモは相談資料として使い、当日の確認方法は公証人の案内に従います。

あわせて読みたい
公正証書遺言の証人を家族に頼める?証人になれない人と手配の確認 公正証書遺言には証人が2人以上必要です。家族に頼めるかは、推定相続人や遺言で財産を受け取る人との関係で変わります。【関連動画】遺言の作り方、せっかく作ったのに...

作成された内容の確かめ方

閲覧で確認する場合

読み聞かせを聞き取れない場合、作成された内容を本人が閲覧する方法があります。長い文案は、財産、受取人、分け方を一項目ずつ追い、誤りがあればその場で伝えます。

閲覧の際は、受取人の氏名が正しいか、土地の地番や預金口座が合っているかを順に確認します。訂正したい点があるときの伝え方を先に決めておくと、読み合わせの途中でも希望を伝えやすくなります。

通訳を利用する場合

読み聞かせに代えて通訳人を介した確認も可能です。日常的に使っている手話や文字でのやり取りがあれば、どの方法で質問と回答を確認するかを予約前に伝えます。

あわせて読みたい
自筆証書遺言の財産目録をパソコンで作れる?署名押印と添付資料の注意点 本文と目録は別紙にし、参照番号と財産の特定情報を突き合わせます。作成日に適用される署名・押印の要件と、法務局に預ける場合の様式を確認してください。【関連動画...

公証役場への事前相談

連絡方法と当日の配慮

電話でのやり取りが難しい場合は、利用できる問い合わせ手段を役場の案内で確かめます。本人が文字で文案を確認したいことや、通訳が必要なことを具体的に伝えると、準備すべきものが明確になります。

たとえば家族が予約を代行するときも、本人が普段使っている連絡手段を本人に確認してから伝えます。通訳を頼む場合は、秘密の扱い、同席の範囲、当日の進行を役場とすり合わせます。

通訳人と証人の手配

通訳人は伝達を補い、証人は法定の手続に立ち会います。証人には欠格事由があり、推定相続人や受遺者などは証人になれません。誰にどの役割を頼めるか、手配方法と費用も含め公証役場に確認します。

あわせて読みたい
相続人の氏名が遺言と戸籍で違うときは?旧姓・改名と本人確認の資料 遺言書と戸籍で氏名が違っていても、表記の相違だけで遺言の効力が決まるわけではありません。遺言が誰を指すかを、作成時の事情と氏名の変遷を示す公的資料から確認し...

当日の準備と文案の確認

本人確認資料と財産資料

本人確認書類のほか、自宅の登記資料や預金口座の明細を用意し、受取人と対象財産の対応が分かる一覧を作ります。必要な書類の種類と提出方法は役場の指示を確認してください。

作成当日は、本人が確認する文案と、財産や家族関係を示す資料を用意します。手続方法によって必要な資料が変わる場合があるため、移動や通訳を手配する前に、持ち物と所要時間を確認します。

移動が難しい場合の相談

入院中や施設入所中で移動が難しいときは、出張の可否を問い合わせます。施設の利用条件や本人が落ち着いて内容を確認できる時間も整理し、証人や通訳人の日程と調整します。

まとめ

希望する伝達方法、作成された文案の確認方法、証人・通訳の手配を予約時に相談しましょう。本人が内容を確かめ、違いがあれば伝えられるよう準備しておくと、当日のやり取りが進めやすくなります。

よくある質問

聞こえなくても作れますか?

作成できます。閲覧や通訳による確認を相談できます。

家族が本人の考えを代わりに決められますか?

遺言の内容は本人が決めます。家族は連絡や資料準備を手伝えます。

筆談は使えますか?

事前相談での筆談や、発話が難しい場合の面前での自書について公証役場へ相談してください。

証人は必要ですか?

公正証書遺言には証人2人以上の立会いが必要です。

相続に関するご相談はこちらまで

相続の準備をワンストップでサポートします
ニューステージ法律事務所の相談風景

相続手続についてご相談の際は、手元の資料と確認したい点を整理してお持ちください。